« あなたの国の気分転換方法は?! | トップページ | ポイントカードのようなものはありますか? »

日本語によく似た響きの単語や文章はありますか?

 タヒチ語は、音感、言い回しも含めて、
日本語に、非常によく似ています。
「お腹いっぱい(満腹)」は、「パイヤ」
「食べる」は、「アム」
「海」の事を、「ミティ」と言うのですが、
「アレ・ミティ」だと「波」(荒れ=アレ)になります。
また、女性の「乳房」は「ティティ」。
「点在」は、「ヴァラヴァラ」です。
なので、日本人は、タヒチ語を簡単に覚えることが
出来ます。
 注意しなくてはならないことは、日本人がよく使う
言葉に、「心:こころ」がありますが、タヒチ語で、
「ココロ」は、「男性器」を表します。下ネタ好きの
タヒチアンには、一番有名な日本語ではないでしょう
か・・・。
ですから、タヒチアンの前では、演歌は聞けません・・・・。
(必ず、「女のココロ~♪」て歌詞がありますから)

http://www.nhk.or.jp/gr/
地球ラジオチャレンジ作品   本編は、ラジオで聴こう!

|

« あなたの国の気分転換方法は?! | トップページ | ポイントカードのようなものはありますか? »

地球ラジオ」カテゴリの記事

タヒチ語」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 日本語によく似た響きの単語や文章はありますか?:

« あなたの国の気分転換方法は?! | トップページ | ポイントカードのようなものはありますか? »